Foto: Kostas Maros
Das Willkommensprogramm für den neuen FCB-Stürmer Fedor Chalov hätte nicht schöner sein können: Am letzten Mittwochnachmittag heulten in Basel und in der ganzen Schweiz die Sirenen von den Dächern und den Turnhallen; es schalmeite und hornte so eindringlich von den helvetischen Kirchgemeindehauszentren und Schulhäusern herab, als ob es gälte, der kompletten unschuldigen Zivilbevölkerung von St. Gallen bis Genf, von Bern bis Zürich qua Alarm zu verstehen zu geben: Hört her, nun ists so weit: Der Russe ist da!
Aussennetz – die FCB-Kolumne – Tschaloff? Chalov? Chalow?
Egal, wie der neue FCB-Russe genau geschrieben werden müsste: Der ganze Name von Fjodor Nikolajewitsch Tschalow ist reine Poesie – und sein Spiel wird es hoffentlich auch.