Am Sonntag läuft auf dem US-Sender «Fox» jene Episode, die Apatow im Alter von 22 Jahren kurz nach Start der US-Serie 1990 geschrieben hatte. In der mit «Bart's New Friend» («Barts neuer Freund») betitelten Episode glaubt Familienvater Homer Simpson nach einer Hypnose, zehn Jahre alt zu sein.

«Simpsons«-Produzent Al Jean war es, der Apatows Drehbuch nach zwei Dekaden wieder herausgesucht hat - und ihm gemeinsam mit dem Kreativteam der Serie «die Simpsons-Magie verliehen hat», so Apatow gegenüber «TV Guide». Sein Skript schliesslich von den Synchronsprechern bei einer gemeinsamen Lesung zu hören, sei «einer der besten Tage meines Lebens» gewesen.

SDA/phz