«Peter Stamm, können Sie bitte mal lächeln?»
Chinesische Studenten lesen Literatur aus der Schweiz. Und treffen ihre Autoren. Ihre Professoren haben die Bücher übersetzt. Eindrücke eines mitgereisten Kritikers.

Ningbo ist eine Industrie- und Hafenstadt, drei Zugstunden südlich von Shanghai. Kaum ein Schweizer weiss von ihrer Existenz, obwohl sie volkreicher ist als die ganze Eidgenossenschaft: sechs Millionen Einwohner plus vier Millionen Wanderarbeiter. Umgekehrt wissen einige Ningboer ziemlich genau über die Schweiz Bescheid. Sie haben nicht nur Dürrenmatt gelesen, sondern auch Hugo Loetscher, Rolf Lappert und Peter Stamm. Auf Chinesisch oder sogar auf Deutsch.