Messi «lost in Translation»

Nach dem Sieg seines FC Barcelona stellte sich Weltklasse-Spieler Lionel Messi den japanischen Journalisten.

Publiziert: 20.12.2011, 16:08

Nach dem 4:0 gegen Santos im Finalspiel der Klub-WM in Japan sollte Barcelonas Lionel Messi ein Interview für das japanische Fernsehen geben. Mit der Trophäe für den besten Spieler des Turniers stösst der Argentinier in die Live-Sendung. Leicht verdutzt über das, was um ihn herum geschieht, beantwortet Messi kurz eine Frage und verschwindet sogleich wieder.

Fehler gefunden?Jetzt melden.

Dieser Artikel wurde automatisch aus unserem alten Redaktionssystem auf unsere neue Website importiert. Falls Sie auf Darstellungsfehler stossen, bitten wir um Verständnis und einen Hinweis: community-feedback@tamedia.ch

Jetzt aktuell

Zu wenige Punkte in der Liga und nur Platz 8: Alex Frei ist nicht mehr Trainer des FC Basel.

Trainerknall beim FC Basel2022 reloaded: Frei muss gehen, Vogel übernimmt

vor 4 Stunden

165

epa10452066 People search for victims at the site of a collapsed building after an earthquake in Iskenderun district of Hatay, Turkey, 07 February 2023. According to the US Geological Service, an earthquake with a preliminary magnitude of 7.8 struck southern Turkey close to the Syrian border. The earthquake caused buildings to collapse and sent shockwaves over northwest Syria, Cyprus, and Lebanon. Thousands of people have died and more than seven thousand have been injured in Turkey, according to AFAD, Turkish Disaster and Emergency Management Presidency. EPA/ERDEM SAHIN

Ticker zur Erdbeben-KatastropheErneut heftiges Nachbeben mit Stärke 5,7 Zahl der Todesopfer steigt auf über 5000

LIVE

Das Bahnwärterhaus an der Inzlingerstrasse in Riehen.

AboGedenkstätte RiehenErstmals nimmt der Kanton Stellung

vor 1 Stunde

AboNach Todesfall in Basler WohnungHauseigentümer Linder will anständig renovieren – aber «es lohnt sich nicht»

vor 6 Stunden

Switzerland's Loic Meillard reacts in the finish area after the men's second run slalom competition of the FIS Ski World Cup in Kitzbuehel, Austria, on January 22, 2023. (Photo by Joe Klamar / AFP)

Live: WM-Kombination in CourchevelMeillard verliert viel Zeit, Odermatt scheidet aus – ein Einheimischer führt

LIVE

Sie bleiben zu siebt: Die Reinacher Gemeinderäte (von links) Markus Huber, Christine Dollinger, Melchior Buchs, Ferdinand Pulver, Béatrix von Sury, Peter J. Meier und Doris Vögeli.

«Mutloses» Reinacher OrtsparlamentGemeinderat und Einwohnerrat werden nicht verkleinert

vor 2 Stunden

Debatten führen und Lösungen finden: Die SP-Co-Präsidentinnen Lisa Mathys (r.) und Jessica Brandenburger.

AboReplik auf die Kolumne «Eymann»Von Verantwortung und der Bereitschaft, zu gestalten

Lisa Mathys, Jessica Brandenburger

vor 1 Stunde|

AboInteraktiver RechnerVergleichen Sie Ihren Kaffee-Konsum

vor 7 Stunden

Die Redaktion empfiehlt

AboNach Todesfall in Basler WohnungHauseigentümer Linder will anständig renovieren – aber «es lohnt sich nicht»

vor 6 Stunden

Spricht sich gegen die Steuerentlastung von «Topverdienern» aus: Juso-Präsident Nino Russano.

Mehr aus dieser Kategorie

Trainerknall beim FC Basel2022 reloaded: Frei muss gehen, Vogel übernimmt

vor 4 Stunden

165

Alex Frei, hadernder Trainer des FC Basel.

Podcast zum Schweizer Fussball«So kann der FCB sogar in den Abstiegskampf geraten»

vor 18 Stunden

FCB-Ticker: Von Rot bis BlauNeuer Torhüterin für die FCB-Frauen Trabzonspor verliert

LIVE

1627

Nach der Niederlage gegen GC scheint der zweite Platz weiter entfernt denn je.

Die Frage nach dem GC-SpielWird der FCB den zweiten Platz in der Tabelle noch erreichen?

06.02.2023