Zwei Monate nach der Rettung durch die Nationalbank und die Eidgenossenschaft stand die UBS erneut am Abgrund. Am 12. Dezember 2008 informierte Nationalbankchef Jean-Pierre Roth den Bundesrat an der jährlichen Aussprache über seine «tiefe Besorgnis» wegen des Steuerstreits der UBS mit den USA. Eine Anklageerhebung in den USA stehe unmittelbar bevor, warnte Roth die Regierung. Eine Anklage könne «faktisch den Untergang» der Grossbank nach sich ziehen. Die Börse antizipiere, dass die UBS ihre US-Lizenz verliere.