Frage des Tages: Portugal helfen?
Die portugiesische Regierung lehnt bei der Sanierung der Staatsfinanzen Hilfe weiterhin ab. Glauben Sie, dass die Regierung die Probleme selber lösen kann? Stimmen Sie am Ende des Artikels ab!

Finanzminister Fernando Teixeira dos Santos sagte, er gehe nicht davon aus, dass Portugal die EU und den Internationalen Währungsfonds um Hilfe bitten werde. «Dies würde dem Ansehen des Landes einen schweren Schaden zufügen», sagte der Minister am Dienstag in einem Interview mit dem Radiosender TSF. «Portugal würde Jahre benötigen, um sich davon zu erholen.»
Die Regierung des sozialistischen Ministerpräsidenten José Sócrates tue alles, um das bestehende Ungleichgewicht in den Staatsfinanzen auszugleichen. Der portugiesische Minister übte zugleich Kritik an der EU: «Wie es aussieht, ist es die EU, die nicht ihren Job macht und für die Stabilität des Euro sorgt.»
Weniger abrupte Anpassung
Einigkeit über die Strategie herrscht aber nicht: Nach Ansicht eines Direktoriumsmitglieds der Zentralbank könnte Portugal seine Schuldenkrise besser bewältigen, wenn es internationale Hilfen erhielte. In einem solchen Fall wäre «die Anpassung nicht so abrupt», sagte Notenbankerin Teodora Cardoso der Nachrichtenagentur Lusa zufolge.
«Aber wenn wir es alleine tun, muss es brutal sein, damit die Märkte es auch glauben.» Zentralbankgouverneur Carlos Costa hatte dagegen die Ansicht vertreten, Portugal könne seine Probleme alleine lösen. Die Regierung hat einen rigiden Sparkurs gestartet.
Am Mittwoch wird Portugal Staatstitel mit Laufzeiten von fünf und zehn Jahren auf dem Markt platzieren und will damit bis zu 1,25 Milliarden Euro einnehmen. Die Märkte richten im Vorfeld der Anleihenplatzierung ein besonderes Augenmerk auf Portugal. Die Rendite zehnjähriger Anleihen erreichte am Montag sieben Prozent.
Defizit fällt 2010 kleiner aus als erwartet
Lissabon Portugal hat sein Haushaltsdefizit im vergangenen stärker verkleinert als angestrebt. Das Minus liege vorläufigen Zahlen zufolge unter den eingeplanten 7,3 Prozent, sagte Ministerpräsident José Socrates am Dienstag.
«Das ist ein hervorragendes Ergebnis für Portugal», sagte er. 2009 hatte Portugal noch einen Fehlbetrag von 9,3 Prozent der Wirtschaftsleistung angesammelt.
Socrates bekräftigte, dass Portugal nicht unter den Rettungsschirm der EU schlüpfen werde. Gerüchte darüber schadeten dem Land und kämen nur den Spekulanten zugute. Portugal werde weiterhin in der Lage sein, sich am Markt zu refinanzieren.
Morgen will das Land Anleihen im Volumen von bis zu 1,25 Milliarden Euro auf den Markt bringen.
SDA/bru
Fehler gefunden?Jetzt melden.
Dieser Artikel wurde automatisch aus unserem alten Redaktionssystem auf unsere neue Website importiert. Falls Sie auf Darstellungsfehler stossen, bitten wir um Verständnis und einen Hinweis: community-feedback@tamedia.ch