«Es vo Weschte herbiiziehends Tüüf»
Unsere Mundart ist vom Hochdeutschen längst ausgehöhlt. Etwa durch das «Lokalradiofutur».
In Zürcher Kindergärten soll auf Mundart unterrichtet werden, haben die Stimmbürger verfügt. Die Verfechter des Hochdeutschen haben verloren – und gewonnen. Eigentlich ist dieser Dialekt längst zu einem Gutteil Hochdeutsch; er ist ein Schatten seiner selbst. Auf Züritüütsch: «Er isch en Schatte siner sälbscht.»