Die englische Schweiz
Bodenkontrolle an Captain Kirk: Hören Sie uns? Auch England ringt um sein Verhältnis zur EU. Gehen oder bleiben? Die Diskussion wirkt sehr vertraut.

Man sah es Nick Clegg an, wie sehr er sich aufregte, Leidenschaft kippte in Arroganz, was einem stellvertretenden Premierminister von Grossbritannien nicht gut anstand; zuweilen schien er kurz davor, die Contenance zu verlieren, während Nigel Farage, Chef der Euroskeptiker in England, dastand wie eine Salzsäule und den Untergang von Sodom und Gomorrha verkündete. Er liess sich zu keiner Unhöflichkeit hinreissen – obwohl er im Ruf steht, einer der brutalsten Exekutoren der britischen Politik zu sein.