Einmal! Einmal nur erhoffte sich Jeff Connaughton einen echten Gefallen von seinem Chef, Senator Joe Biden, für dessen Wahlkampagnen er jahrelang unzählige Nächte durchgearbeitet hatte. Biden, heute Vizepräsident, sollte ihn für einen Spitzenjob im Weissen Haus empfehlen, doch Biden hatte keine Lust, sich für die engagierte Treue seines Mitarbeiters zu revanchieren – was kümmerte den mächtigen US-Politiker schon der andauernde Einsatz eines idealistischen Mitarbeiters, der für ihn seine Karriere als Banker aufgegeben hatte? Stattdessen spendete Bidens Stabschef Connaughton zynischen Trost: «Nimm es nicht persönlich, Jeff, Biden lässt jeden hängen. Er diskriminiert nicht, wenn es darum geht, seine eigenen Leute im Stich zu lassen.»