«Radar» stand mit blauen Lettern auf dem Kartonschild geschrieben, das ein Anwohner am Riehener Kohlistieg aufgestellt hatte. Damit warnte der Student am vergangenen Donnerstagnachmittag die in Richtung Basel fahrenden Automobilisten. Auf der Höhe der Schäferstrasse hatte sich die Polizei mit einer Laserpistole zur Geschwindigkeitsmessung auf die Lauer gelegt. Auf dem Kohlistieg gilt die Höchstgeschwindigkeit von fünfzig Stundenkilometern. Fünfzehn Autofahrer waren zu schnell unterwegs und kassierten Bussen. Die höchste Übertretung betrug 15 Kilometer pro Stunde.